Do you wish to see? [ He gestures at his chest, a quick, controlled movement of his hand. ] It may be clearer than trying to describe a system you are unfamiliar familiar with.
Other options:
no subject
Do you wish to see? [ He gestures at his chest, a quick, controlled movement of his hand. ] It may be clearer than trying to describe a system you are unfamiliar familiar with.